Presented By: Confucius Institute at the University of Michigan
From the Real to the Virtual
Lecture by Miao Xiaochun, artist

Speaker's abstract: In this era of high-speed development of science and technology, it seems that no one could be free from the virtual world, just as we can not be free of the real world. Living at the same time In these both parallel and different worlds, Miao Xiaochun's creation presents more and more the duality of real and virtual not likely to be separated from each other. In a world wholly generated on a computer, a ray of light flashed across a transcendental cosmos with more profound realistic significance.
在今天这个科技高速å‘å±•çš„æ—¶ä»£ï¼Œä¼¼ä¹Žæ— äººå¯ä»¥æ¸¸ç¦»äºŽè™šæ‹Ÿä¸–界之外而å˜åœ¨ï¼Œæ£å¦‚æˆ‘ä»¬æ— æ³•è„±ç¦»çŽ°å®žä¸–ç•Œè€Œç”Ÿå˜ã€‚åŒæ—¶ç”Ÿæ´»åœ¨è¿™ä¸¤ä¸ªå¹³è¡Œå´ä¸åŒçš„世界里,缪晓春的艺术创作越æ¥è¶Šå‘ˆçŽ°å‡ºçœŸå®žä¸Žè™šå¹»éš¾ç›¸åˆ†ç¦»çš„åŒé‡æ€§ã€‚在一个完全由电脑生æˆçš„è™šæ‹Ÿä¸–ç•Œé‡Œï¼Œè¶…éªŒçš„ç²¾ç¥žæ—¶ç©ºé—ªçŽ°äº†æ›´åŠ æ·±è¿œçš„çŽ°å®žæ„义的光亮。
Please join us for a reception outside Forum Hall immediately after the lecture.
This event is made possible thanks to the Dennos Museum Center at Northwestern Michigan College, Traverse City.
在今天这个科技高速å‘å±•çš„æ—¶ä»£ï¼Œä¼¼ä¹Žæ— äººå¯ä»¥æ¸¸ç¦»äºŽè™šæ‹Ÿä¸–界之外而å˜åœ¨ï¼Œæ£å¦‚æˆ‘ä»¬æ— æ³•è„±ç¦»çŽ°å®žä¸–ç•Œè€Œç”Ÿå˜ã€‚åŒæ—¶ç”Ÿæ´»åœ¨è¿™ä¸¤ä¸ªå¹³è¡Œå´ä¸åŒçš„世界里,缪晓春的艺术创作越æ¥è¶Šå‘ˆçŽ°å‡ºçœŸå®žä¸Žè™šå¹»éš¾ç›¸åˆ†ç¦»çš„åŒé‡æ€§ã€‚在一个完全由电脑生æˆçš„è™šæ‹Ÿä¸–ç•Œé‡Œï¼Œè¶…éªŒçš„ç²¾ç¥žæ—¶ç©ºé—ªçŽ°äº†æ›´åŠ æ·±è¿œçš„çŽ°å®žæ„义的光亮。
Please join us for a reception outside Forum Hall immediately after the lecture.
This event is made possible thanks to the Dennos Museum Center at Northwestern Michigan College, Traverse City.