Cytoplasmic dynein-1 (dynein) facilitates the microtubule-based retrograde trafficking of all cellular cargo in most eukaryotes. To become active, dynein binds dynactin and one of many cargo-specific adaptors to form the active transport complex. Despite having similar structures, active transport complexes assembled with different adaptors move with different properties. The molecular features in adaptors that underlie the differences in activity is unknown. To explore how adaptors differentially activate dynein, we engineered a library of synthetic adaptors and characterized their ability to activate dynein using in vitro reconstitution and cell-based trafficking assays. We found that the apparent motility of dynein is highly plastic and tunable by the adaptor sequence and that it is possible to engineer adaptors that outperform endogenous adaptors’ ability to generate highly motile active transport complexes, both in vitro and in cells. By performing structure-function analyses with hyperactive, synthetic adaptors, we discovered that increased random coil at key positions in an adaptor sequence increases the likelihood that dynein-dynactin-adaptor complexes that assemble will be motile. Our work supports a model where increased adaptor flexibility facilitates a type of kinetic proofreading that specifically destabilizes improperly assembled and inactive dynein-dynactin-adaptor complexes. These findings provide insight into how dynein motility is modulated to meet the unique trafficking requirements of all cellular cargo.